What to call them?

In previous post, we are talking about honorific title and very common for them to ask when you were born so they know how to address you. I will list general way to address someone.  

English	한글	English pronunciation	My Explanation
Older man	아저씨	ah juh shee
Older woman	아줌마	ah joom ma
Grandpa	할아버님	hal ah buh nim	not related to you
Grandma	할머님	hal muh nim	not related to you
Older brother	오빠	Op-pa	from a female's perspective
Older brother	형	hyung	from a male's perspective
Older sister	언니	uhn nee	from female's perspective
Older sister	누나	nu na	from male's perspective
Cab drivers	기사님	gi sa nim
*Waiter & Waitress	여기요	Yo – gi - yo	To call waiter and waitress to order ONLY
Shop Owner	상점 주인	Sang – jom –ju-in
Honey/ Darling	자기야	Cha gi ya	How I am going to call Keith Kim

I think this is a practical to address people when you are going on holiday to Korea. At least that what I think.